Traduction combinée anglais⇔français
Je réalise également des projets de traduction dans la combinaison de langues français-anglais.
En tant que traducteur-interprète assermenté de l’anglais et du français, je réalise également des traductions directement entre ces langues. Il s’agit de traductions non-certifiées car, selon la loi sur la profession de traducteur-interprète assermenté, le traducteur ne peut pas certifier les traductions entre ces langues.
Toutefois, si le client souhaite la réalisation d’une traduction certifiée dans cette combinaison linguistique, la traduction vers le polonais est requise en premier lieu, précédant celle du polonais vers la deuxième langue étrangère.