Kancelaria tłumacza przysięgłegoz języka angielskiego i francuskiego

Tłumaczenia pisemne

Tłumaczenia poświadczone i niepoświadczone (pisma sądowe, akty notarialne, pełnomocnictwa, umowy, sprawozdania finansowe, wyciągi i odpisy z rejestrów, akty stanu cywilnego, świadectwa, dyplomy i wszelkie inne dokumenty)

Tłumaczenia ustne

• Tłumaczenia poświadczone (tzw. przysięgłe)

• Tłumaczenia zwykłe w sądzie, w urzędzie, podczas negocjacji u notariusza itp.

Podpis elektroniczny

Oferowane przez nas tłumaczenia poświadczone mogą być podpisane podpisem elektronicznym, dzięki którem można skutecznie wykonywać zlecenia zdalne.

Doświadczenie

Jesteśmy obecni w branży tłumaczeń od ponad 20 lat i przetłumaczyliśmy już kilkanaście milionów słów. Współpracujemy z kancelariami prawnymi, notarialnymi, spółkami, klientami biznesowymi i instytucjonalnymi.

Procedury kontroli jakości

W codziennej pracy korzystamy z najnowocześniejszych technologii, które umożliwiają zachowanie spójności tłumaczonych tekstów i terminologii w ramach zleceń dla tego samego klienta.

Poufność danych

Stosujemy ścisłe procedury dotyczące ochrony danych naszych klientów, nasze nośniki są zaszyfrowane, a na życzenie klienta stosujemy dodatkowe, indywidualnie uzgodnione metody zachowania poufności i ochrony danych.

Rodzaje dokumentów

• Tłumaczenia prawnicze: pisma procesowe, umowy, opinie prawne, akty notarialne, pełnomocnictwa, dokumenty w spółce, odpisy, wyciągi z rejestrów itp.

• Tłumaczenia biznesowe: sprawozdania finansowe, raporty, due diligence, korespondencja formalna, itp.

• Tłumaczenia specjalistyczne: teksty akademickie, techniczne i medyczne.

Podstawa rozliczeń

• Tłumaczenie poświadczone

  Strona obliczeniowa liczy 1125 znaków ze spacjami.

• Tłumaczenie zwykłe

  Strona obliczeniowa tłumaczenia zwykłego liczy 1800 znaków ze spacjami.

• Tłumaczenie ustne

  minimalny czas zamówienia 2 godziny

Terminy realizacji

• Tryb standardowy

  do 8 stron obliczeniowych do następnego dnia roboczego do godziny 16:00

• Tryb ekspresowy

  do 8 stron obliczeniowych do następnego dnia do godziny 8:00

• Tryb superekspresowy

  jak najszybszy możliwy po uzgodnieniu z klientem